يٌتبع باللغة العربية*

Expertise: Human Rights, Women’s Rights, Gender, Transitional Justice, Security, Peacebuilding. 

Languages Fluent in Arabic and Intermediate in English. 

Bio: As a chairperson of Wogood Foundation and an employee at the National Women Committee, Maha Awadh (@mahaawadh) specialized in gender, gender equality, and human right for 21 years. She worked in amending discriminatory laws against women. She also worked in monitoring and evaluation to ensure that a gender perspective is incorporated into national and local sector levels, strategies, and plans. She has participated in gender analysis, audits, and gender assessment needs. 

Maha has extensive and considerable experience; She provides training sessions and has many research and policy papers. She provides training in the fields of human rights, women's rights, gender and development, 1325 resolution, transitional justice, and advocacy. She participated in the preparation of lots of research,  of the being Women’s Political Participation Across Arab Region and Strong Voices Report. She prepared a study about land and housing violations in Aden City. Furthermore, she participated in preparing a study on the law status in protecting civilians, especially women, during armed conflicts.  Maha has policy papers on human rights violations on the basis of gender and its impact on achieving peace and transitional justice.  

Maha holds a BA in Sharia and Law from Sana’a University. She participated in several workshops, seminars, and conferences in America, Europe, Africa, and the Middle East. She is a former member of the Regional Civil Society Advisory Group (CSAG) for the Arab States of the United Nations for Women.

الخبرة: حقوق الانسان، حقوق المرأة، النوع الاجتماعي، العدالة الانتقالية، الامن، بناء السلام. 

اللغات: العربية بطلاقة و جيدة باللغة الإنجليزية. 

النبذة: مها عوض (@mahaawadh) رئيسة مؤسسة وجود للأمن الإنساني و موظفة في اللجنة الوطنية للمرأة. هي عضوة سابقة في المجموعة الاستشارية الإقليمية للمجتمع المدني (CSAG) للدول العربية التابعة للأمم المتحدة للمرأة. مها خبيرة في مسائل النوع الاجتماعي، وحقوق المرأة، والمساواة بين الجنسين، من خلال النشاط منذ 21 عامًا. عملت كمنسقة لفريق التعديل للقوانين التمييزية ضد المرأة. عملت  أيضاً في المراقبة والتقييم لضمان إدماج منظور النوع الاجتماعي في مستويات القطاعات، والاستراتيجيات، والخطط الوطنية، والمحلية، وشاركت في التحليلات والتدقيق للنوع الاجتماعي.

شاركت مها في إعداد تقارير تقييمية، منها تنفيذ اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة، وأيضاً الخطط الوطنية والاستراتيجية الوطنية لتنمية المرأة. شاركت في إعداد الأدلة التدريبية، وفي تقييم الاحتياجات التدريبية حول قضايا النوع الاجتماعي. هي مدربة في برامج حقوق الإنسان، حقوق المرأة، النوع الاجتماعي والتنمية، القرار 1325، العدالة الانتقالية، والمناصرة. شاركت في إعداد العديد من الأبحاث، من أهمها المشاركة السياسية للمرأة في أنحاء المنطقة العربية: رسم خرائط للقوى الناشئة والجديدة- إضافة مشاركة المرأة. أطلق التقرير بعنوان أصوات قوية، المرأة والأمن والسلام.

قامت مها بإعداد دراسة عن جبر الضرر لانتهاكات الأرض والسكن – دراسة حالة عدن. شاركت في إعداد دراسة مقارنة للوضع القانوني لحماية المدنيين (النساء) أثناء النزاعات المسلحة وما بعدها. أشرفت وراجعت عدد من الدراسات الميدانية والتقييمية. قامت بأعداد عدداً من الأوراق حول النوع الاجتماعي، وحقوق المرأة، و المرأة والسلام والأمن،و العدالة الانتقالية والنوع الاجتماعي، و العدالة الانتقالية والمجتمع المدني. قامت ايضا باعداد ورقة سياسات حول انتهاكات حقوق الإنسان على أساس النوع الاجتماعي وتأثيره في تحقيق السلام العادل و ورقة سياسات العدالة الانتقالية والنوع الاجتماعي. تخرجت مها من كلية الشريعة والقانون - جامعة صنعاء. شاركت في عدد من ورش العمل، والندوات، والمؤتمرات، وأنشطة تدريبية في جميع أنحاء أمريكا، والشرق الأوسط، وشمال أفريقيا، وأوروبا.

لينكد ان : Maha Awadh